La
verdadera historia de Papá Noel
¿Quién es Papá Noel?
A
lo largo y ancho del mundo, Papá Noel tiene múltiples y variados nombres,
San Nicolás, Santa Claus, Viejito
Pascurero, Padre hielo,… al igual que
cambian de un país a otro las historias y
formas que tienen los niños de vivir la tan esperada noche. Lo que no varía es
la figura del viejecito barrigudo, de tez rosada, vestido con traje rojo y
larga barba blanca que se ha convertido en el personaje principal de las
fiestas de Navidad. Pero, ¿quién es este señor al que miles de niños de todo el
mundo escriben una carta contándole cómo se han portado y pidiéndole un regalo
para la noche de Navidad?
La verdadera leyenda de Papá Noel
Cuenta la historia que Nicolás de Bari
nació en el siglo IV en Patara, una ciudad del distrito de Licia, en lo que
actualmente es Turquía, dentro de una familia rica y acomodada. Desde su niñez,
Nicolás destacó por su bondad y generosidad con los más pobres, preocupándose
siempre por el bien de los demás. Siendo todavía muy joven, el muchacho perdió
a sus padres, presas de una epidemia de peste, y se convirtió en el heredero de
una gran fortuna. A sus 19 años, Nicolás decidió dar toda su riqueza a los más
necesitados y marcharse a Mira con su tío para dedicarse al sacerdocio. Allí fue nombrado obispo y se convirtió en santo
patrón de Turquía, Grecia y Rusia.
Además fue nombrado Patrono de los marineros
porque, cuenta una historia que, estando alguno de ellos en medio de una
terrible tempestad en alta mar y viéndose perdidos, comenzaron a rezar y a
pedir a Dios la ayuda del santo, y las aguas se calmaron. San Nicolás falleció
el 6 de diciembre del año 345. Puesto que esa fecha está muy próxima a la
Navidad, se decidió que este santo era la figura perfecta para repartir regalos
y golosinas a los niños el Día de Navidad. Desde el siglo VI, se empezaron a
construir templos en su honor y en 1087 sus restos fueron llevados a Bari, en
Italia. Posteriormente, en el siglo XII, la tradición católica de San Nicolás
creció por Europa, y hacia el siglo XVII emigrantes holandeses llevaron la
costumbre a Estados Unidos, donde se suele dejar galletas o pasteles caseros y
un vaso de leche a Santa Claus. Por cierto, como curiosidad, el nombre Santa
Claus se creó a raíz del nombre del santo en
alemán, San Nikolaus.
El
aspecto de San Nicolás de Bari era muy distinto al que se le atribuye hoy:
tenía la complexión delgada y era de gran estatura. Y el hecho de que lo
representen siempre con una bolsa y tenga la fama de repartidor de regalos se
debe a que, en cierta ocasión, el santo tuvo conocimiento de que la hija de uno
de sus vecinos iba a casarse y su padre no tenía dinero para la dote, por lo
que decidió entregarle una bolsa con monedas de oro. Así, la boda pudo
celebrarse y, desde entonces, cobró fuerza la costumbre de intercambiar regalos
en Navidad.
Santa Claus, una imagen moderna
Aunque la leyenda de Papá Noel sea antigua y
compleja, y proceda en gran parte de San Nicolás,la imagen familiar de Santa Claus con el
trineo, los renos y las bolsas con regalos es una invención estadounidense. En
1823, el escritor inglés Clement Moore escribió el poema "Una visita de
San Nicolás", imaginando que Papá Noel surcaba los cielos en un trineo
llevado por, al menos,nueve renos - Rudolph, Donner, Blitcher,
Cometa, Cupido, Brillante, Danzante, Centella y Zorro , y no que repartía sus
regalos a pie o montando en un caballo como se había aceptado hasta
entonces. A los norteamericanos también
se les responsabiliza de la imagen actual de Papá Noel. En 1931, una conocida
marca de refrescos encargó al caricaturista Thomas Nast que dibujara un Papá
Noel humanizado y cuya imagen fuera más cercana a las personas para su campaña
navideña. Así surgió el Papá Noel vestido de rojo, con cinturón y botas negras
que permanece hasta hoy en el imaginario popular, - aunque San Nicolás haya
vestido a Papá Noel de verde -. A día de
hoy, la historia cuenta que Papá Noel vive en el Polo Norte acompañado de la
señora Noel y de un grupo de duendes que son los encargados de fabricar los
juguetes que desean los niños de todo el mundo. Cuando llega la noche del 24 de
diciembre, Papá Noel carga todos sus regalos en un saco y recorre el mundo
dejando los regalos de los niños debajo del árbol de Navidad.
Todos los nombres de Papá Noel en el mundo
Papá Noel
A modo de curiosidad, a continuación te
mostramos una lista con las diversas formas de nombrar a Papá Noel en varios
países del mundo:
- Alemania - Nikolaus o Weihnachtsmann,
literalmente, 'Hombre de Navidad'.
- Argentina, Colombia, Ecuador, Paraguay,
Bolivia, Perú, Uruguay - Papá Noel o Santa Claus.
- Brasil - Papai Noel.
- Chile - Viejito Pascuero.
- Costa Rica - Colacho.
- Cuba, República Dominicana, Puerto Rico,
El Salvador, Guatemala, Nicaragua y México - Santa Claus pronunciado como
'Santi Cló' o 'Santa Clós', o simplemente Santa.
- Dinamarca - Julemanden, literalmente,
'Hombre de Navidad'.
- España - Papá Noel o Santa Claus debido
a la influencia de las películas americanas. Además, en Cataluña se le llama
Pare Noel y en Galicia Pai Nadal.
- Estados Unidos - Santa Claus.
- Finlandia - Joulupukki, literalmente,
'Cabra de Navidad'.
- Francia - Père Noël.
- Honduras - San Nicolás o Santa Clós.
- Hungría - Télapó.
- Inglaterra - Father Christmas.
- Irán - Baba Noel.
- Islandia - Jólasveinn.
- Italia - Babbo Natale.
- Noruega - Julenissen, literalmente,
'Duende de Navidad'.
- Países Bajos - Kerstman, literalmente,
'Hombre de Navidad'.
- Panamá - Santa Claus.
- Perú - Papá Noel, Santa o Santa Clós.
- Polonia- Swiety Mikolaj.
- Portugal - Pai Natal.
- Rumanía - Mos Cräciun.
- Rusia - Cahta-knayc.
- Suecia - Jultomten, literalmente, 'Duende
de Navidad'
- Venezuela - San Nicolás o Santa Claus.
|